WordPress 2.8.3 + traduccion al español

WordPress 2.8.3 + traduccion al español

Aqui os voy a dejar el wordpress 2.8.3 mas su traduccion en español gracias a http://www.reyson.uni.cc es una excelente traduccion y creo que es de las pocas que hay hoy en dia por internet.

Para la instalacion del idioma español hay que hacer esto:

WordPress 2.8.3

Una nueva traducción al español compatible con la ya liberada versión 2.8 de WordPress está disponible, una alternativa para los usuarios que necesiten traducir sus plataformas mediante el uso del archivo .mo de traducción.

También están disponibles los archivos .po y .pot para modificaciones a criterio propio.

Pasos para la instalación de la Traducción al Español de WordPress 2.8:

1. Si no existe, crear un directorio llamado languages dentro de /wp-content vía FTP o el panel de control de vuestra cuenta de hosting.

2. Cargar el archivo es_ES.mo en el nuevo directorio: /wp-content/languages/.

3. Buscar y editar (especial cuidado con las comillas simples) en el archivo wp-config.php la siguiente línea:

Donde dice: define ('WPLANG', '');

Debe decir: define ('WPLANG', 'es_ES');

4. (Opcional) Tal vez se presenten problemas con la traducción de algunas frases que dejan de traducirse, una de las soluciones que particularmente me ha funcionado es renombrar la llamada anterior en el archivo wp-config.php, por ejemplo a:

define ('WPLANG', 'rk_RK');

Y al archivo de traducción es_ES.mo a: rk_RK.mo

Importante: Luego de ejecutarlo se debe restablecer al nombre inicial es_ES en ambos casos.

Links de descarga:

WP 2.8.3

http://wordpress.org/latest.zip

Traduccion a español

http://es-wordpress.googlecode.com/files/wp-2.8.3-es_ES.zip